sábado, 4 de abril de 2009

O Fim da Guerra....



É uma disputa entre dois argumentos, dois pontos de vista, dois países. Entre discussão Portugal e Brasil, portugueses e brasileiros, para ser mais honesto português e brasileiros. Motivo Cármen Miranda e Roberto Leal. Mais precisamente a origem destes dois cantores.
Parece que no Brasil Cármen Miranda é reconhecida como brasileira de gema, mais precisamente da Baia, ao contrário de Roberto Leal, que para os nossos irmãos ex. nossos colonos (sem querer qualquer tipo de relação subjugada entre ideais imperialistas/nacionalistas) teria nascido em terras d’el rei D. Pedro primeiro, para nós quarto, como o mais conhecido português no Brasil. Ora isso contradizia completamente todo o pensamento português, neste caso o meu, único representante dessa “maravilhastica” nação. O qual acreditava no oposto. Cármen Miranda a grande diva do tuti-fruti, defensora severíssima do fubá, sem dúvida seria nascida neste país de gente nostálgica, enquanto, que ele, aquele com quem uma grande amiga minha já teve o prazer de ter nos braços, nascera do outro lado de lá, em terras de palmeiras e farinhas mandioca. Mas o que ele descobriu, graças a esse maravilhoso portal de busca enciclopédico, wikipédia, Cármen Miranda é contra todo e qualquer tipo de argumento uma brasuca bem nascida em terras portuguesas, já o outro apenas nascera a alguns quilómetros de distancia, mais para o interior desse belo país à beira mar plantado, ou seja, desse belo país a leste do mar plantado. Moral da história, ou resume: Ambos são tugas, mas de pequenos, brasucas se tornaram. Como tanto no Brasil como em Portugal, todos reconhecem Cármen Miranda como sendo pertencente á sua pátria respectivamente, já no caso de Roberto Leal a coisa muda de figura, ninguém o reconhece como pertencente ao seu país. Para eles Roberto fala português de Portugal, para nós o seu português faz-nos recordar aqueles brasucas que em qualquer novela brasileira tentam falar como Pessoa falava. Aqui e aqui se poderá ver a biografia de ambos, como prova de que eles e eu estávamos certos e errados em diferentes pontos de vista. Tréguas. Acaba aqui uma luta desenfreada de meses, a harmonia está de volta entre os dois povos irmãos…

Nenhum comentário: